夏天移栽小荷花是可以的，但需要注意的是要盡量避免在溫度過高的時候進行移栽，因為過熱可能會使新移栽的荷花受到壓力。最好選擇在早晨或傍晚這樣較為涼爽的時間進行。

以下是一些移栽荷花的步驟：

1. 從原來的位置小心地挖出荷花，盡量保持根部完整，避免損傷。

2. 在新的位置準備好營養豐富的泥土，然后將荷花種入土中，確保其上方覆蓋有足夠深度的水。

3. 移栽后，應保持穩定的水位，不要讓它干燥。

4. 要確保荷花有足夠的陽光，每天至少需要6小時的直接日照。

5. 需要注意觀察荷花的生長情況，如果發現有任何問題（如葉片枯黃或者沒有開花），可能需要檢查水質、光照或者肥料供應是否合適。

以上步驟僅供參考，具體的移栽方法可能會因荷花品種和環境條件的不同而略有差異。