金葉女貞樹苗移植成活率高的最佳季節是春季和秋季。春季天氣溫暖，土壤濕潤，適合樹苗生長發育和根系扎根。而秋季氣溫適宜，降雨充足，也是樹木生長的黃金季節。在移栽過程中，需要注意以下幾點：澆水保濕：移植后要及時澆透水，保持土壤濕潤，有利于樹苗的成活和生長。給予適當的施肥：移植后應該給樹苗施肥，以促進其生長發育和根系的生長。如果以上措施得當，金葉女貞樹苗的移植成活率可以達到70%左右。