答案：
這種描述“開四瓣黃花結(jié)小紅果的灌木”的植物很可能是連翹（Latin name: Forsythia suspensa）。連翹是一種常見的觀賞植物，其春季盛開的黃色花朵非常引人注目，而秋季則會結(jié)出紅色的果實。它在園林綠化中極為受歡迎。

連翹的特點：
連翹屬于木犀科連翹屬，是一種落葉灌木。它的高度通常在 2 到 3 米之間，但也有些品種可以長到更高。連翹最顯著的特征就是它的花朵：每朵花有四個花瓣，顏色鮮艷，從淡黃色到金黃色不等。花開時沒有葉子，使得黃色的花朵更加醒目。花期一般在早春時節(jié)，也就是二月到四月之間，具體時間取決于地理位置和氣候條件。

果實與用途：
連翹不僅花朵美麗，其果實也頗具特色。在花期過后，連翹會結(jié)出綠色的小果子，隨著季節(jié)的變化，這些果實逐漸變?yōu)槌壬蚣t色。這些果實是蒴果類型，內(nèi)部含有種子。盡管這些果實不是食用的主要對象，但在園林設(shè)計中，它們?yōu)檫B翹增添了額外的觀賞價值。除了作為觀賞植物外，連翹還有一定的藥用價值。在中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中，連翹被用來治療感冒發(fā)熱等癥狀。由于其美麗的花朵和適應(yīng)性強的特點，連翹還經(jīng)常被用于城市綠化和園林造景中。

栽培與管理：
連翹對土壤的要求不高，但最好種植在排水良好的沙質(zhì)土壤中。它耐寒、耐旱，適應(yīng)性強，即使在較為惡劣的環(huán)境中也能生長良好。為了保持連翹的健康生長，可以在春季和秋季進行適當(dāng)?shù)男藜簦源龠M新枝的生長和開花。澆水方面，保持土壤微濕即可，避免積水導(dǎo)致根部腐爛。連翹還能夠耐受一定程度的城市污染，這使得它成為城市綠化中的理想選擇。